Динамика и креативност. Така характеризираме мъжката си колекция. За тези, които обичат новите предизвикателства, гривната се отличава със сложността на дизайна и покритието си. Носете аксесоарите, които ви подхождат.

One of the novelties of FLIGHT collection is the titanium, a testament to the masculine elegance. This original element is brought to life in this 18K gold and titanium bracelet - the very definition of versatility. An accessory suitable for day-to-day wear.

Dynamizm i kreatywność. To właśnie definiuje naszą kolekcję dla mężczyzn. Połączenie metalu szlachetnego i elementów geometrycznych sprawia, że bransoletka ta jest doskonałym detalem dla osób, które chcą zwrócić na siebie uwagę. Wybierz to, co Cię definiuje. Noś to, ponieważ doskonale Cię uzupełnia.

Dinamizmus és kreativitás. Így határozzuk meg a férfi kollekciónkat. A nemesfém és a geometrikus elemek kombinációja teszi ezt a karkötőt tökéletes részletté azok számára, akik fel akarják hívni magukra a figyelmet. Ideális választás azoknak a férfiaknak, akik szeretnék legyőzni a korlátaikat.

Titanul este una dintre noutatile colectiei FLIGHT si o dovada a elegantei masculine. Una adusa si in bratara din titan si aur galben de 18K, care defineste versatilitatea. Un accesoriu potrivit pentru a fi purtat zi de zi.

Вдъхновено от архитектурата, всяко бижу от тази колекция се превръща в символ на мъжественост. Колието с медальон Dark Silver Towers в тъмен сребрист нюанс предлага нотка мъжественост и мистерия. Среброто е фин избор за допълване на облекло, ценено най-вече заради достъпността му.

Inspired from architecture, each piece of jewellery in this collection becomes a symbol of masculinity. The Dark Silver Towers pendant necklace in a dark silver shade offers a touch of masculinity and mystery. The silver is a subtle choice for accessorizing an outfit, appreciated mostly for its accessibility.

Az építészet által ihletett kollekció minden ékszere a férfiasság szimbólumává válik. A sötét ezüst árnyalatú Dark Silver Towers medál nyaklánc férfiasságot és titokzatosságot kínál. Az ezüst finom választás az öltözék kiegészítőihez, leginkább hozzáférhetősége miatt értékelik.

Inspirowana architekturą każda biżuteria z tej kolekcji staje się symbolem męskości. Wisiorek Dark Silver Towers w ciemnym srebrnym odcieniu dodaje męskości i tajemniczości. Srebro to subtelny dodatek do stroju, ceniony przede wszystkim za swoją dostępność.

Prin inspiratia din arhitectura, fiecare bijuterie a colectiei devine un simbol al masculinitatii. Lantul cu pandantiv Dark Silver Towers este o bijuterie intr-o nuanta de argintiu inchis care ofera un extra efect de expresivitate si mister. Argintul este o alegere subtila pentru accesorizarea unei tinute, apreciata mai ales pentru accesibilitate.

Символ на иновация - FLIGHT е колекцията, която говори за възход. Гривната от титан, инкрустирана с черни диаманти, е забележително доказателство: материалът, камъните, цветът и текстурата изграждат микс, посветен на мъжете, на тези, които очакват с нетърпение да изпълнят мечтите си.

A symbol of innovation - FLIGHT is the collection that speaks about ascent. The titanium bangle bracelet encrusted with black diamonds is a remarkable proof: the material, the stones, the color and the texture build a mix dedicated to men, to those who look forward to fulfilling their dreams.

Az innováció szimbóluma - a FLIGHT kollekció a felemelkedésről szól. A fekete gyémántokkal kirakott titán karperec figyelemre méltó bizonyítéka: az anyag, a kövek, a szín és a textúra olyan keveréket alkotnak, amelyet olyan férfiaknak szenteltek,akik várakozással tekintenek álmaik beteljesülése elé.

Kolekcja FLIGHT jest symbolem innowacji, która wyraża wzniosłość. Tytanowa bransoletka typu bangle wysadzana czarnymi diamentami jest doskonałym potwierdzeniem: materiał, kamienie szlachetne, kolor i faktura tworzą niezwykłe połączenie dedykowane dla mężczyzn, którzy nie mogą się doczekać spełnienia swoich marzeń.

Un simbol al inovatiei - FLIGHT este colectia care te incurajeaza catre ascensiune. Bratara bangle din titan incrustata cu diamante negre este o dovada notabila: materialul, pietrele, culoarea si textura construiesc un mix dedicat barbatilor, celor care privesc cu avant catre visurile lor.

Архитектурните символи, тържество на универсалния творчески импулс, бяха отправната точка в дизайна на бижутата в колекцията FLIGHT. А също и в историята зад него. Преоткривате го в пръстена, вдъхновен от формата на пирамидата, от черно злато, инкрустиран с диаманти. Парче, дефинирано от контрасти, фин блясък и сложността на ансамбъла от линии.

Architectural symbols, a celebration of the universal creative impulse, were the starting point in the design of the jewellery in the FLIGHT collection. And also in the story behind it. You rediscover it in the ring inspired by the shape of the pyramid, in black gold, encrusted with diamonds. A piece defined by contrasts, subtle brilliance and the complexity of the ensemble of lines.

Az építészeti szimbólumok, az egyetemes alkotói impulzus ünnepe volt a kiindulópont a FLIGHT kollekció ékszereinek tervezésénél. És a mögötte lévő történetben is. Újra felfedezheti a piramis formája által ihletett gyűrűben, fekete aranyból, gyémántokkal kirakva. Kontrasztok, finom ragyogás és a vonalegyüttes összetettsége által meghatározott darab.

Punktem wyjścia przy projektowaniu biżuterii z kolekcji FLIGHT były symbole architektoniczne, będące celebracją uniwersalnego impulsu twórczego. A także w historii, która się za tym kryje. Odkrywasz go na nowo w pierścionku inspirowanym kształtem piramidy, z czarnego złota, inkrustowanego diamentami. Dzieło zdefiniowane przez kontrasty, subtelny blask i złożoność zespołu linii.

Simbolurile arhitecturale, o celebrare a elanului creativ universal, au fost punctul de pornire in design-ul bijuteriilor din colectia FLIGHT. Si, totodata, in povestea din spatele acestuia. O redescoperi in inelul inspirat de forma piramidei, din aur negru, incrustat cu diamante. O piesa definita prin contraste, stralucire subtila si complexitatea ansamblului de linii.

Архитектурните символи, интегрирани в колекцията FLIGHT, придават на бижутата специално значение. Представяме ви пръстен, символ на модерния мъж и вдъхновен от формата на пирамидата. Титан, бяло злато и черни диаманти, този уникат ще бъде подарен или носен от онези, които винаги се стремят към висините, уверени в целите си.

The architectural symbols integrated into the FLIGHT collection give the jewellery a special meaning. One that resonates with the modern man, integrated into the ring inspired by the shape of the pyramid. Along with titanium, white gold and black diamonds, the piece will be given or worn by those who always aim for heights, confident in their goals.

A FLIGHT kollekcióba integrált építészeti szimbólumok különleges jelentéstartalmat kölcsönöznek az ékszereknek. Olyat, amely a modern férfival rezonál, a piramis alakja által inspirált gyűrűbe integrálva. A titán, a fehérarany és a fekete gyémántok mellett a darabokat azok fogják ajándékozni vagy viselni, akik mindig magasra törnek, és magabiztosak céljaikban.

Symbole architektoniczne wykorzystane w kolekcji FLIGHT nadają biżuterii wyjątkowe znaczenie. Znaczenie, które rezonuje ze współczesnym mężczyzną, wkomponowane w pierścień inspirowany kształtem piramidy. Ten element biżuterii wykonany z tytanu, białego złota i wysadzany czarnymi diamentami docenią osoby, które zawsze mierzą wysoko i są pewne, że osiągną swoje cele.

Simbolurile arhitecturale integrate in colectia FLIGHT ofera bijuteriilor o semnificatie aparte. Una ce rezoneaza cu barbatul modern, integrata in inelul inspirat de forma piramidei. Impreuna cu titanul, aurul alb si diamantele negre, piesa va fi daruita sau purtata de catre cei care tind intotdeauna spre inaltimi, cu incredere in obiectivele lor.

Архитектурните символи, тържество на универсалния творчески импулс, бяха отправната точка в дизайна на бижутата в колекцията FLIGHT. А също и в историята зад него. Преоткривате го в пръстена, вдъхновен от формата на пирамидата, от бяло злато и злато, инкрустиран с диаманти. Парче, дефинирано от контрасти, фин блясък и сложността на ансамбъла от линии.

Architectural symbols, a celebration of the universal creative impulse, were the starting point in the design of the jewellery in the FLIGHT collection. And also in the story behind it. You rediscover it in the ring inspired by the shape of the pyramid, in white gold gold, encrusted with diamonds. A piece defined by contrasts, subtle brilliance and the complexity of the ensemble of lines.

Az építészeti szimbólumok, az egyetemes alkotói impulzus ünnepe volt a kiindulópont a FLIGHT kollekció ékszereinek tervezésénél. És a mögötte lévő történetben is. Újra felfedezheti a piramis formája által ihletett gyűrűben, fehér arany aranyból, gyémántokkal kirakva. Kontrasztok, finom ragyogás és a vonalegyüttes összetettsége által meghatározott darab.

Punktem wyjścia przy projektowaniu biżuterii z kolekcji FLIGHT były symbole architektoniczne, będące celebracją uniwersalnego impulsu twórczego. A także w historii, która się za tym kryje. Odkrywasz go na nowo w pierścionku inspirowanym kształtem piramidy, wykonanym z białego złota, wysadzanym diamentami. Dzieło zdefiniowane przez kontrasty, subtelny blask i złożoność zespołu linii.

Simbolurile arhitecturale, o celebrare a elanului creativ universal, au fost punctul de pornire in design-ul bijuteriilor din colectia FLIGHT. Si, totodata, in povestea din spatele acestuia. O redescoperi in inelul inspirat de forma piramidei, din aur alb, incrustat cu diamante. O piesa definita prin contraste, stralucire subtila si complexitatea ansamblului de linii.

Универсалността на бижутата в колекцията на полета е свидетелство за неговата модерност. Подобно на титана и гривната от бяло злато с кожена акорд - баланс между мистерия, минимализъм и мъжественост, завършен от символа на пирамидата - символ на универсална архитектура.

The versatility of jewellery in the FLIGHT collection is a testament to its modernity. Like the titanium and white gold bracelet with a leather chord - a balance between mystery, minimalism and masculinity, finished by the pyramid symbol - a symbol of universal architecture.

A FLIGHT kollekció ékszereinek sokoldalúsága a modernitás bizonyítéka. Akárcsak a titánból és fehéraranyból készült karkötő bőr akkorddal – egyensúly a titokzatosság, a minimalizmus és a férfiasság között, amelyet a piramisszimbólum zár le – az univerzális építészet szimbóluma.

Uniwersalność biżuterii z kolekcji FLIGHT jest świadectwem jej nowoczesności. Podobnie jak bransoletka z tytanu i białego złota ze skórzanym akordem – balans pomiędzy tajemniczością, minimalizmem i męskością, zwieńczony symbolem piramidy – symbolem architektury uniwersalnej.

Versatilitatea bijuteriilor din colectia FLIGHT este o dovada a modernitatii sale. Asemenea bratarii din titan si aur alb cu cord de piele - un echilibru intre mister, minimalism si masculin, finisat de simbolul piramidei – un simbol al arhitecturii universale.

Универсалността на бижутата в колекцията FLIGHT е доказателство за нейната модерност. Като гривната от титан и розово злато с кожен акорд - баланс между мистерия, минимализъм и мъжественост, завършена от символа на пирамидата - символ на универсалната архитектура.

The versatility of jewellery in the FLIGHT collection is a testament to its modernity. Like the titanium and rose gold bracelet with a leather chord - a balance between mystery, minimalism and masculinity, finished by the pyramid symbol - a symbol of universal architecture.

A FLIGHT kollekció ékszereinek sokoldalúsága a modernitás bizonyítéka. Mint a titán-rózsa arany karkötő bőr akkorddal - egyensúly a titokzatosság, a minimalizmus és a férfiasság között, amelyet a piramisszimbólum zár le - az egyetemes építészet szimbóluma.

Uniwersalność biżuterii z kolekcji FLIGHT jest świadectwem jej nowoczesności. Podobnie jak bransoletka z tytanu i różowego złota ze skórzanym akordem – balans pomiędzy tajemniczością, minimalizmem i męskością, zwieńczony symbolem piramidy – symbolem architektury uniwersalnej.

Versatilitatea bijuteriilor din colectia FLIGHT este o dovada a modernitatii sale. Asemenea bratarii din titan si aur roz cu cord de piele - un echilibru intre mister, minimalism si masculin, finisat de simbolul piramidei – un simbol al arhitecturii universale.

One of the novelties of FLIGHT collection is the titanium, a testament to the masculine elegance. This original element is brought to life in this 18K rose gold and titanium bracelet - the very definition of versatility. An accessory suitable for day-to-day wear.

Titanul este una dintre noutatile colectiei FLIGHT si o dovada a elegantei masculine. Una adusa si in bratara din titan si aur roz de 18K, care defineste versatilitatea. Un accesoriu potrivit pentru a fi purtat zi de zi.

Контрасти, символи, детайли, които показват страстта към дизайна на занаятчиите на TEILOR. Заедно, успешно преведени в колекцията FLIGHT. Вдъхновено от иновациите на пирамидите, огърлицата с висулка от титан и 18K розово злато е бижуто, което допълва всеки стил с нотка индивидуалност.

Contrasts, symbols, details that show the passion for design of TEILOR artisans. Together, successfully translated into the FLIGHT collection. Inspired by the innovation of the pyramids, the titanium and 18K rose gold pendant necklace is the jewel that completes any style with a touch of personality.

Kontrasztok, szimbólumok, részletek, amelyek a TEILOR kézművesek tervezés iránti szenvedélyét mutatják. Együtt sikeresen lefordítva a FLIGHT gyűjteménybe. A piramisok innovációja által ihletett titán és 18K rózsa arany medál nyaklánc az az ékszer, amely bármilyen stílust kiegészít egy kis személyességgel.

Kontrasty, symbole i detale ukazujące pasję rzemieślników TEILOR do projektowania. Razem z sukcesem przetłumaczone na kolekcję FLIGHT. Zainspirowany innowacyjnością piramid, naszyjnik z tytanu i 18-karatowego różowego złota to klejnot, który doda każdemu stylowi odrobinę osobowości.

Contraste, simboluri, detalii care arata pasiunea pentru design a artizanilor TEILOR. Impreuna, transpuse cu succes in colectia FLIGHT. Lantul cu pandantiv din titan si aur roz de 18K, inspirat de inovatia piramidelor, este bijuteria care completeaza orice stil cu un plus de personalitate.

Завладяващи детайли се намират във всяко бижу от колекцията FLIGHT. Копчетата за ръкавели, инкрустирани с черни диаманти, интерпретират отново мъжката елегантност: титанът вдъхва мистерия и твърдост, а бялото злато допълва образа с фина изтънченост.

Captivating details are found in every piece of jewelry in the FLIGHT collection. Cufflinks encrusted with black diamonds reinterpret masculine elegance: titanium inspires mystery and hardness, and white gold completes the image with subtle sophistication.

A FLIGHT kollekció minden ékszerében elragadó részletek találhatók. A fekete gyémántokkal kirakott mandzsettagombok újraértelmezik a férfias eleganciát: a titán titokzatosságot és keménységet inspirál, a fehér arany pedig finom kifinomultsággal teszi teljessé a képet.

Urzekające detale można znaleźć w każdym egzemplarzu biżuterii z kolekcji FLIGHT. Spinki do mankietów wysadzane czarnymi diamentami na nowo interpretują męską elegancję: tytan inspiruje tajemnicą i twardością, a białe złoto dopełnia obraz subtelnym wyrafinowaniem.

Detaliile captivante se regasesc in fiecare bijuterie din colectia FLIGHT. Butonii incrustati cu diamante negre reinterpreteaza eleganta masculina: titanul inspira mister si duritate, iar aurul alb completeaza imaginea cu un rafinament subtil.

Контрасти, символи, детайли, които показват страстта към дизайна на занаятчиите на TEILOR. Заедно, успешно преведени в колекцията FLIGHT. Вдъхновено от иновациите на пирамидите, огърлицата с висулка от титан и 18K бяло злато е бижуто, което допълва всеки стил с нотка индивидуалност.

Contrasts, symbols, details that show the passion for design of TEILOR artisans. Together, successfully translated into the FLIGHT collection. Inspired by the innovation of the pyramids, the titanium and 18K white gold pendant necklace is the jewel that completes any style with a touch of personality.

Kontrasztok, szimbólumok, részletek, amelyek a TEILOR kézművesek tervezés iránti szenvedélyét mutatják. Együtt sikeresen lefordítva a FLIGHT gyűjteménybe. A piramisok innovációja által ihletett titán és 18K fehérarany medál nyaklánc az az ékszer, amely minden stílust egy kis személyességgel kiegészít.

Kontrasty, symbole i detale ukazujące pasję rzemieślników TEILOR do projektowania. Razem z sukcesem przetłumaczone na kolekcję FLIGHT. Zainspirowany innowacyjnością piramid, naszyjnik z tytanu i 18-karatowego białego złota to klejnot, który doda każdej stylizacji odrobiny osobowości.

Contraste, simboluri, detalii care arata pasiunea pentru design a artizanilor TEILOR. Impreuna, transpuse cu succes in colectia FLIGHT. Lantul cu pandantiv din titan si aur alb de 18K, inspirat de inovatia piramidelor, este bijuteria care completeaza orice stil cu un plus de personalitate.

Завладяващи детайли се намират във всяко бижу от колекцията FLIGHT. Копчетата за ръкавели, инкрустирани с черни диаманти, интерпретират отново мъжката елегантност: титанът вдъхва мистерия и твърдост, а розовото злато допълва образа с фина изтънченост.

Captivating details are found in every piece of jewelry in the FLIGHT collection. Cufflinks encrusted with black diamonds reinterpret masculine elegance: titanium inspires mystery and hardness, and rose gold completes the image with subtle sophistication.

A FLIGHT kollekció minden ékszerében elragadó részletek találhatók. A fekete gyémántokkal kirakott mandzsettagombok újraértelmezik a férfias eleganciát: a titán titokzatosságot és keménységet inspirál, a rózsaszín arany pedig finom kifinomultsággal teszi teljessé a képet.

Urzekające detale można znaleźć w każdym egzemplarzu biżuterii z kolekcji FLIGHT. Spinki do mankietów wysadzane czarnymi diamentami na nowo interpretują męską elegancję: tytan inspiruje tajemnicą i twardością, a różowe złoto dopełnia obraz subtelnym wyrafinowaniem.

Detaliile captivante se regasesc in fiecare bijuterie din colectia FLIGHT. Butonii incrustati cu diamante negre reinterpreteaza eleganta masculina: titanul inspira mister si duritate, iar aurul roz completeaza imaginea cu un rafinament subtil.

Завладяващи детайли се намират във всяко бижу от колекцията FLIGHT. Колие с висулка, инкрустирано с черни диаманти, интерпретира отново мъжката елегантност: титанът вдъхва мистерия и твърдост, а бялото злато допълва образа с фина изтънченост.

Captivating details are found in every piece of jewelry in the FLIGHT collection. Pendant necklace encrusted with black diamonds reinterpret masculine elegance: titanium inspires mystery and hardness, and white gold completes the image with subtle sophistication.

A FLIGHT kollekció minden ékszerében elragadó részletek találhatók. A fekete gyémántokkal kirakott medál nyaklánc újraértelmezi a férfias eleganciát: a titán titokzatosságot és keménységet inspirál, a fehér arany pedig finom kifinomultsággal teszi teljessé a képet.

Urzekające detale można znaleźć w każdym egzemplarzu biżuterii z kolekcji FLIGHT. Naszyjnik z wisiorkiem wysadzany czarnymi diamentami na nowo interpretuje męską elegancję: tytan inspiruje tajemnicą i twardością, a białe złoto dopełnia obraz subtelnym wyrafinowaniem.

Detaliile captivante se regasesc in fiecare bijuterie din colectia FLIGHT. Lantul cu pandantiv incrustat cu diamante negre reinterpreteaza eleganta masculina: titanul inspira mister si duritate, iar aurul roz completeaza imaginea cu un rafinament subtil.

Завладяващи детайли се намират във всяко бижу от колекцията FLIGHT. Колие с висулка, инкрустирано с черни диаманти, преосмисля мъжествената елегантност: титанът вдъхва мистерия и твърдост, а бялото злато допълва образа с фина изтънченост.

Captivating details are found in every piece of jewelry in the FLIGHT collection. Pendant necklace encrusted with black diamonds reinterpret masculine elegance: titanium inspires mystery and hardness, and rose gold completes the image with subtle sophistication.

Detaliile captivante se regasesc in fiecare bijuterie din colectia FLIGHT. Lantul cu pandantiv incrustat cu diamante negre reinterpreteaza eleganta masculina: titanul inspira mister si duritate, iar aurul alb completeaza imaginea cu un rafinament subtil.

Копчетата за ръкавели са символ на елегантност, а дизайнът на мъжката колекция бижута предлага по-дълбоко значение. Освен че са основен аксесоар за елегантен стил, копчетата за ръкавели Silver Towers Black удивляват със своя минимализъм и гъвкавост. Нещо повече, среброто винаги остава модерен избор.

The cufflinks are a symbol of elegance, and the design of the men jewellery collection offers a deeper significance. Apart from being an essential accesory for an elegant style, the Silver Towers Black cufflinks amaze with their minimalism and versatility. Over and above, the silver always remains a modern choice.

A mandzsettagombok az elegancia szimbólumai, a férfi ékszerkollekció dizájnja pedig mélyebb jelentőséggel bír. Amellett, hogy az elegáns stílus elengedhetetlen kelléke, a Silver Towers Black mandzsettagombjai lenyűgöznek minimalizmusukkal és sokoldalúságukkal. Az ezüst mindig modern választás marad.

Spinki do mankietów są symbolem elegancji, a design kolekcji męskiej biżuterii ma głębsze znaczenie. Oprócz tego, że są niezbędnym dodatkiem do eleganckiego stylu, spinki do mankietów Silver Towers Black zachwycają minimalizmem i uniwersalnością. Poza tym srebro zawsze pozostaje nowoczesnym wyborem.

Butonii sunt un semn al elegantei, iar design-ul bijuteriilor din colectia pentru barbati le ofera un plus de semnificatie. Dincolo de un accesoriu esential pentru un stil elegant, butonii Silver Towers Black sunt piesele care surprind prin minimalism si versatilitate. Iar argintul ramane o alegere moderna de fiecare data.

Нетрадиционно и нетипично – кратко описание на колекцията FLIGHT. Всеки детайл на бижуто е изработен до съвършенство. Започвайки с небостъргача, моделиран след внушителната Кула на свободата в Ню Йорк и продължавайки с черно злато, инкрустирано с диаманти, тенис гривната е образ на креативността и мъжете, които ще я носят.

Unconventional and atypical – a brief description of the FLIGHT collection. One found in every piece of jewellery, in each of its details. Starting with the skyscraper modeled after the imposing Freedom Tower in New York and continuing with black gold encrusted with diamonds, the tennis bracelet is an image of creativity and the men who will wear it.

Szokatlan és nem mindennapi - a FLIGHT kollekció rövid leírása. Minden egyes ékszerben, minden egyes részletében megtalálható. Kezdve a New York-i impozáns Szabadság-toronyról mintázott felhőkarcolóval, folytatva a gyémántokkal kirakott fekete arannyal, a teniszkarkötő a kreativitás és azt viselő férfiak képmása.

Nieszablonowy i nietypowy – te słowa doskonale opisują kolekcję FLIGHT. To cechy które można znaleźć w każdym elemencie biżuterii, w każdym szczególe. Począwszy od drapacza chmur wzorowanego na imponującej Freedom Tower w Nowym Jorku, po czarne złoto wysadzane diamentami - bransoletka tenisowa jest odzwierciedleniem kreatywności i mężczyzn, którzy będą ją nosić.

Neconventionala si atipica – o scurta descriere a colectiei FLIGHT. Una regasita in fiecare bijuterie, prin detaliile care o alcatuiesc. Incepand cu skyscraper-ul creat dupa liniile impunatorului Freedom Tower din New York si continuand cu aurul negru incrustat cu diamante, bratara tennis este o imagine a creativitatii si a barbatilor care o vor purta.

Архитектурни символи, тържество на универсалния творчески импулс, това беше отправната точка в дизайна на бижутата в колекцията FLIGHT. Преоткрийте го в пръстена, вдъхновен от формата на пирамидата,изработен от бяло и черно злато, инкрустиран с диаманти. Бижу, дефинирано от контрасти, фин блясък и сложност на ансамбъл от линии.

Architectural symbols, a celebration of the universal creative impulse, were the starting point in the design of the jewellery in the FLIGHT collection. And also in the story behind it. You rediscover it in the ring inspired by the shape of the pyramid, in white and black gold, encrusted with diamonds. A piece defined by contrasts, subtle brilliance and the complexity of the ensemble of lines.

A FLIGHT kollekció ékszereinek tervezésénél az építészeti szimbólumok, az egyetemes kreatív impulzus ünneplése volt a kiindulópont és a mögötte álló történet is. Újra felfedezheted a piramis alakja által inspirált gyűrűben, fehér és fekete aranyból, gyémántokkal kirakva. Egy darab, amelyet a kontrasztok, a finom ragyogás és a vonalak együttesének összetettsége határoz meg.

Symbole architektoniczne oraz celebracja uniwersalnego impulsu twórczego były punktem wyjścia przy projektowaniu biżuterii z kolekcji FLIGHT, a także dla historii, która za tym stoi. Odkryjesz ją na nowo w pierścionku inspirowanym kształtem piramidy, z białego i czarnego złota wysadzanego diamentami. Element ten jest podkreślony przez kontrasty, subtelny blask i złożoność linii stanowiących wzór.

Simbolurile arhitecturale, o celebrare a elanului creativ universal, au fost punctul de pornire in design-ul bijuteriilor din colectia FLIGHT. Si, totodata, in povestea din spatele acestuia. O redescoperi in inelul inspirat de forma piramidei, din aur alb si negru, incrustat cu diamante. O piesa definita prin contraste, stralucire subtila si complexitatea ansamblului de linii.

При създаването на колекцията FLIGHT бижутерите съчетаха класически елементи с модерен дизайн. Прецизна изработка, гривната от бяло злато е комбинация от детайли, които предават опростена, безпроблемна елегантност. А украсеният с диаманти небостъргач, символ, вдъхновен от Кулата на свободата в Ню Йорк, е израз на стремеж към успех.

In creating the FLIGHT collection, artisans combined classic elements with modern design twists. An art of creation, the white gold chain bracelet is a mix of details that convey a simplistic, effortless elegance. And the diamond-set skyscraper, a symbol inspired by the Freedom Tower in New York, is a statement of aspiration for success.

A FLIGHT kollekció megalkotásakor a kézművesek klasszikus elemeket kombináltak a modern dizájnelemekkel. Az alkotás művészete, a fehérarany láncos karkötő olyan részletek keveréke, amelyek egyszerű, könnyed eleganciát sugároznak. A gyémántokkal kirakott felhőkarcoló pedig, amelyet a New York-i Szabadság-torony ihletett, a sikerre való törekvés szimbóluma.

Tworząc kolekcję FLIGHT, rzemieślnicy połączyli klasyczne elementy z symbolami nowoczesności. Rezultatem tego twórczego procesu jest bransoletka z białego złota z łańcuszkiem, która stanowi połączenie detali zapewniających prostą, niewymuszoną elegancję. Wysadzany diamentami element drapacza chmur, symbol inspirowany Freedom Tower w Nowym Jorku, jest wyrazem dążenia do sukcesu.

In realizarea colectiei FLIGHT, artizanii au imbinat elemente clasice cu twist-uri moderne de design. O arta a creatiei, bratara cu lant din aur alb este un mix al detaliilor ce transmit o eleganta simplista, fara efort. Iar skyscraper-ul incrustat cu diamante, un simbol inspirat de Freedom Tower din New York, este un statement al aspiratiei spre succes.

Завладяващите детайли се намират във всяко бижу от колекцията FLIGHT. Ръкавелите, инкрустирани с черни диаманти, интерпретират отново мъжката елегантност: титанът вдъхва мистерия и твърдост, а жълтото злато допълва образа с фина изтънченост.

Captivating details are found in every piece of jewelry in the FLIGHT collection. Cufflinks encrusted with black diamonds reinterpret masculine elegance: titanium inspires mystery and hardness, and yellow gold completes the image with subtle sophistication.

A FLIGHT kollekció minden egyes ékszerében magával ragadó részletek találhatók. A fekete gyémántokkal kirakott gombok újraértelmezik a férfias eleganciát: a titán titokzatosságot és keménységet sugároz, a sárga arany pedig finom kifinomultsággal teszi teljessé a látványt.

W każdym elemencie biżuterii z kolekcji FLIGHT można znaleźć urzekające detale. Spinki do mankietów wysadzane czarnymi diamentami na nowo interpretują męską elegancję: tytan symbolizuje tajemniczość i twardość, a żółte złoto wprowadza element subtelnego wyrafinowania.

Detaliile captivante se regasesc in fiecare bijuterie din colectia FLIGHT. Butonii incrustati cu diamante negre reinterpreteaza eleganta masculina: titanul inspira mister si duritate, iar aurul galben completeaza imaginea cu un rafinament subtil.

Неочаквани детайли, нетрадиционни елементи, които, събрани заедно, създават изящна колекция за мъже. Двойната верижка, висулка в кръг инкрустирана с черен диамант и висулка от жълто злато представляват универсално, съвременно бижу за тези, които излъчват увереност .

Unexpected details, unconventional elements that, brought together, create a statement collection for men. The double chain, black diamond encrusted circle pendant and yellow gold pendant make up a versatile, contemporary piece of jewelery for those who exude effortless confidence.

Váratlan részletek, szokatlan elemek, amelyek együttesen alkotják a férfiaknak szánt, statement kollekciót. A dupla lánc, a fekete gyémántokkal kirakott kör medál és a sárga arany medál sokoldalú, kortárs ékszer azok számára, akik könnyed magabiztosságot sugároznak.

Zaskakujące detale, unikalne elementy, które zestawione razem tworzą wyrazistą kolekcję dla mężczyzn. Podwójny łańcuszek, okrągła zawieszka wysadzana czarnymi diamentami i zawieszka ze złota tworzą wszechstronną, współczesną biżuterię dla osób, które emanują pewnością siebie.

Detalii neasteptate, elemente neconventionale care, aduse impreuna, creeaza o colectie statement pentru barbati. Lantul dublu, pandantivul circular incrustat cu diamante negre si cel din aur galben, compun o bijuterie versatila, contemporana, potrivita celor care arata incredere fara efort.

Всяко бижу от колекцията FLIGHT е символ на мъжественост. Пръстенът Skyscraper от титан с два реда черни диаманти привлича вниманието с абсолютния си дизайн, цвета и покритието на материала, което е толкова лесно за интегриране във всеки стил. Минималистичен, изразителен и уникален.

Each piece of jewelry in the FLIGHT collection is a symbol of masculinity. The Skyscraper ring in titanium with two rows of black diamonds captures attention with its absolute design, as well as with the color and finish of the material, being so easy to integrate into any style. Minimalist and statement at the same time.

A FLIGHT kollekció minden egyes ékszere a férfiasság szimbóluma. A Skyscraper gyűrű titánból, két sor fekete gyémánttal berakásával, abszolút dizájnjával, valamint az anyag színével és kivitelezésével ragadja meg a figyelmet, mivel olyan könnyen integrálható bármilyen stílusba. Egyszerre minimalista és statement.

Każdy element biżuterii z kolekcji FLIGHT to symbol męskości. Pierścionek Skyscraper z tytanu z dwoma rzędami czarnych diamentów przyciąga uwagę swoim wyjątkowym wzornictwem, a także kolorem i wykończeniem materiału. To produkt, który łatwo można zestawiać z dowolnym stylem. Minimalistyczny i jednocześnie wyrazisty.

Fiecare bijuterie din colectia FLIGHT este un simbol al masculinitatii. Inelul Skyscraper din titan cu doua randuri de diamante negre capteaza atentia prin design-ul absolut, cat si prin culoarea si finisajul materialului, fiind atat de usor de integrat in orice stil. Minimalist si statement deopotriva.

FLIGHT - TEILOR

Each piece of jewellery in the FLIGHT collection was inspired by two iconic architectural figures: the pyramid and the skyscraper. Their design, the titanium and the inovative materials become a symbol of courage and high aspirations. Discover the jewellery.